Материал из Letopisi.Ru - «Время вернуться домой»

Деревня Щербинки

Название этой деревни является топонимом и связано с природной средой местности. Для жителей нагорной части Нижнего Новгорода и особенно для приокчан заметна сильная пересечённость местности холмами, оврагами. Места эти «ни дать, ни взять каменные волны бурного моря: горки, пригорки, бугры, холмы, изволоки грядами и кряжами тянутся во все стороны меж долов, лесов, оврагов и суходолов».

Представляется вполне вероятным вариант о происхождении названия «Щербинки» от места, в котором деревня первоначально находилась. По свидетельству П.И. Мельникова в старину Щербинки стояли ближе к Оке в овраге, а потом были перенесены в овраг Новцы около Ляховской межи. На нынешнее место деревня была передвинута в конце 18 века после проведения здесь почтового тракта.

В момент своего основания Щербинки находились в овраге. В словаре В. Даля можно найти такое объяснение слова «Щербинки»: щерба, щербина, выщербинка-выбоина, трещина. Показательно, что в документах 17 века Щербинки назывались «Щербинина», что вполне соответствует месту-оврагу, в котором находилась деревня. В различных документах 17 века название деревни изменялось: «Щербинина», «Щербинино», «Щербинкино». К началу 19 века деревня уже называлась «Щербинка», и вплоть до начала 20 века сохраняла такое имя. Множественное число «Щербинки» впервые встречается лишь в конце 19 века.